Carolina Walliter


Carolina Walliter

Sobre Carolina Walliter

Beatlemaníaca herege que gosta de sambar diferente com o Molejão, gosta de carnaval e de futebol mais que o recomendado pela OMS. Carioca da gema e cidadã do mundo, tradutora, intérprete, historiadora, mochileira, nômade digital, rabiscadora compulsiva em moleskines (não necessariamente nessa ordem) mas, antes de tudo, uma contadora de histórias, sobre si e sobre os outros.


Livro das Horas, Nélida Piñon

Soube da existência de Nélida Piñon ainda criança, pois ela batizava o nome de uma das turmas do meu colégio no projeto anual sobre grandes autores do século XX. Achava engraçado o “N” vir acompanhado do til. Para quem não a conhece, Nélida é uma das mais importantes escritoras brasileiras, premiadíssima nacional e internacionalmente, além de ser a primeira mulher a presidir a Academia Brasileira de Letras, na qual é também imortal (ou seja, ocupa cargo vitalício na instituição). Carioca da gema, mas cidadã do mundo, muito por conta de sua ascendência galega, Nélida nos dá a oportunidade de conhecer […]


A vítima perfeita, de Sophie Hannah

Preciso confessar uma coisa: optei por falar sobre Sophie Hannah por causa de outra escritora maravilhosa e sua precursora, a também inglesa Agatha Christie, famosa por seus romances policiais. Tudo começou em abril, enquanto eu tentava me organizar (e fracassava redondamente) para ir à Feira Literária de Paraty 2015. Bati o olho na programação e o nome da Sophie me chamou a atenção, pois alguém já havia comentado algo sobre ela, e meu tico-e-teco não tinham armazenado adequadamente a informação na minha memória. Em uma rápida googlada, descobri o porquê de esse nome não me ser estranho: Sophie foi escolhida […]


Resenha: A garota da fábrica de mísseis, de Lijia Zhang

Empoderamento feminino em frentes de batalha na China dos anos 1980   Gente que gosta de ler sempre ganha e se dá livros de presente, quase como um prenúncio de renovação. Eu ganhei A garota da fábrica de mísseis em 2010, em um contexto muito especial: tive a oportunidade de começar a minha carreira como intérprete de conferências dando voz, em português, para a autora, a simpática Lijia Zhang. Em agradecimento, a fofa me deu de presente um exemplar autografado — não consigo pensar em melhor retribuição (não monetária) por serviços do que livros! Ai, se essa moda pega… Ainda na metade […]


Hibisco roxo, verde e amarelo

Em seu primeiro livro, a premiada autora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie nos convida a refletir sobre várias questões que tocam não apenas seu país natal, como também as terras tupiniquins. O microcosmo de uma família tem muito a dizer sobre as questões que se desdobram na sociedade como um todo. É olhando para a vida privada que Chimamanda Ngozi nos apresenta a narradora Kambili, filha mais nova de uma tradicional família católica nigeriana. Adolescente tímida e extremamente retraída, ela vive os perigos de uma única história e nós a conhecemos às vésperas de revoluções pessoais e íntimas, que surgem no contexto […]